《黑客帝国》电影中，开场时候有一幕是绿色字符下落，实际上，这些下落的绿色代码是寿司食谱。

这部电影的制作设计师西蒙·怀特利（Simon Whitely）在采访中说：《黑客帝国》开场这一幕的灵感来源自《攻壳机动队》，但是这些看起来很像日文片假名的字符的真实来源是他妻子的烹饪书。

怀特利说到，他的妻子是日本人，所以有几本日式料理的烹饪书。他将妻子的烹饪书扫描之后，把这些片假名加入翻转、混搭等特效融合在一起后，组成了这幅炫酷的画面。他说：“黑客帝国开场这一幕的代码实际上都是寿司的料理配方，没有这些代码，黑客帝国就不完整。”

《黑客帝国》第一集中，赛佛曾对尼欧说过“我看到的已经不是代码了，都是性感的金发美女”。现在来看，那副绿色代码的屏幕应该全是日料才对。